In Chapter 3 entitled "Wendell," Ana, Wendell's upstairs neighbor, calls him while he is sleeping and tells him to come to her apartment as quick as he can. Wendell mentions that he hopes that he won't find Ana laying dead on the floor when he gets to her apartment. Ana is an old Romanian woman whose apartment overlooks the vacant lot on Gibb Street. When he arrives at her apartment, Ana tells him that the little bean plants are dying, and the girl who planted them hadn't come to water the plants in four days. Ana then mentions that she thinks the little girl is either sick or out of town. The reason Ana couldn't walk down the steps to water them herself is because she had twisted her ankle badly and couldn't "manage stairs." Ana proceeds to tell Wendell to fill up her pitcher with water and soak the wilted bean plants. Wendell reluctantly fills the pitcher and heads down to vacant lot to water the little girl's plants.
Does anybody know the etymology of the phrase "sweet dreams"? I tried googling but did not find anything satisfying. Is this a relatively new phrase of the modern world or has this been in use for some time? I think it's the latter one. Answer The OED has the interjection as "a farewell to someone going to bed" from the 20th century: 1908 Sears Roebuck Catal. 198/1 Tenor Solos..Good Bye, Sweet Dreams, Good Bye. But it goes back until at least the 19th and possibly 18th centuries. John Wolcot, writing under the pseudonym of Peter Pindar, used it in his poem "Orson and Ellen; A Legendary Tale" published in 1801: Also from 1801 in The infernal Quixote (Page 287) by Charles Lucas: In the March 1776 of The Universal Magazine was published "The Serenade. A Pastoral Tale. From the German of Gesner" , where the shepherd Daphnis watches over his beloved as she sleeps and sings: The same tale appears in 1776's as Idyl XI, " Daphnis ...
Comments
Post a Comment